Stéphan Huynh-Tan - Dictionnaire de Chateaubriand

Chaque écrivain véritable découpe dans la langue une espèce de pays propre. Certains mots sont annexés, d’autres détournés. À partir d’eux s’ouvre un paysage, se déroule une phrase, s’édi e une œuvre.
Après le Dictionnaire de Byron où Leslie Marchand parcourait son vocabulaire essentiel, intime, voici un deuxième dictionnaire de ce type qui s’attache cette fois à Chateaubriand. Stéphan Huynh-Tan a arpenté les vingt-huit volumes de l’édition Ladvocat de 1826-1831, bien connus des bibliophiles, fréquenté ces oiseaux plus rares que sont La Lettre sur le paysage en peinture ou De la Vendée, s’est noirci les doigts au contact de certains articles du Conservateur, ne s’est pas privé des Mémoires d’Outretombe et La Vie de Rancé, les deux chefs d’œuvre que l’on lit toujours. La lexicographie heureuse est à ce prix. 
Mots, combinaisons, articulations... c’est ce qu’on appelle « la griffe de l’auteur », suivons la trace...

116 pages, 3 gravures – ISBN 978-2-909688-28-2