La collection «L’Écrivain Voyageur» a pour but de présenter au public d’une façon attrayante des textes de voyageurs allant du XVIIe au XXIe siècle. Elle propose non pas des textes actuels sur le passé, mais des textes originaux, journaux ou chroniques qui permettent à la fois de saisir la physionomie d’une époque et, plus important, le regard des contemporains.